Συγγραφείς του κόσμου ταξιδεύουν στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης
Την Δευτέρα 7 Οκτωβρίου 2024 και ώρα 19:00, το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης προσκαλεί το κοινό στην πρώτη φετινή εκδήλωση του πετυχημένου κύκλου «Συγγραφείς του κόσμου ταξιδεύουν στο Μέγαρο». Στην πρώτη εκδήλωση της σεζόν, καλεσμένος συγγραφέας είναι ο πολυβραβευμένος GeorgiGospodinov, που είναι ένας από τους πιο μεταφρασμένους Βούλγαρους συγγραφείς μετά το 1989, ενώ συγκαταλέγεται στους πιο εφευρετικούς και τολμηρούς λογοτέχνες της Ευρώπης. Το 2023 κέρδισε το International BookerPrize, το κορυφαίο λογοτεχνικό βραβείο στον αγγλόφωνο κόσμο.
Το πρώτο του βιβλίο Φυσικό μυθιστόρημα (Ίκαρος, 2020) κυκλοφόρησε το 1999, έγινε διεθνές μπεστσέλερ, μεταφράστηκε σε 24 γλώσσες και χαρακτηρίστηκε από το NewYorker ως ένα «πρωτοποριακό-πειραματικό ντεμπούτο». Το δεύτερο μυθιστόρημά του Περί φυσικής της μελαγχολίας (Ίκαρος, 2018) κέρδισε πολλά λογοτεχνικά βραβεία, μεταξύ άλλων το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος στη Βουλγαρία (2013), το ελβετικό βραβείο JanMichalskiPreis (2016) και το πολωνικό βραβείο Angelus (2019). Έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 15 γλώσσες. Το τρίτο του μυθιστόρημα Χρονοκαταφύγιο (Ίκαρος, 2021) κυκλοφόρησε το 2020. Τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος στη Βουλγαρία (2021) καθώς και με το βραβείο StregaEuropeo (2021).
Σε αυτή την πρώτη βιβλιοφιλική εκδήλωση της σεζόν ο συγγραφέας θα συνομιλήσει με την μεταφράστρια πολλών έργων του στα ελληνικά, την κα Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, Καθηγήτρια Πανεπιστημίου.
Στην εκδήλωση θα υπάρχει διαδοχική διερμηνεία στα ελληνικά και διερμηνεία στην ελληνική νοηματική γλώσσα.
Φουαγιέ του κτιρίου Μ1.
-Georgi Gospodinov– Συγγραφέας
-Αλεξάνδρα Ιωαννίδου–Καθηγήτρια Πανεπιστημίου, Μεταφράστρια
-Είσοδος ελεύθερη με δελτία εισόδου που θα διανεμηθούν ηλεκτρονικά από τo www.tch.gr την Τετάρτη 2/10 (από τις 10:00).
Διοργάνωση: Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης